charm
Myself
 
Óra
 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
.: Dalszövegek :.
.: Dalszövegek :. : Björk

Björk

  2004.10.19. 18:31

The arabian boy,Búkolla,Alta Mira,Fusi Reeinder,Ride to heaven,Oliver,Full on the hill,The prayer

THE ARABIAN BOY

It was in the nighttrain in Cairo
where I found an arabian boy
whom since then never left my thoughts
I love him

He told me stories from his dromedary
and sang of water in oasis and rivers
he drew me pictures with magical lines
I love him

There was spring and sun
the next day I left to look for him
we went down the Nile
we didn't need a car, just a dromedary

He went and showed me the pyramids
right by edge of Sahara sands
and his eyes lit up by the white stones
I love him

By the Nile's bank we walked and sang
about lifes joy, beauty and love
I felt inspired by other foreign tongues
I love him

There was spring and sun
birds sung in choir when i found him
we went down the Nile
we didn't need a car, just a dromedary

He left me with tears in his eyes
on the railway station that day
although love burned hot in my nerves
I knew I would never see him again

I often dream of my fair boy
and life is sweet when I'm close to him
he has grown, as the years have passed
I love him

Here back in Iceland I cried in lonliness
and searched for marks to remind me of him
I see his face in sticks and stones
I love him

BÚKOLLA

I took a hair from your tail
and put it carefully on the ground
then there sprung up water at my thirst
I know it was also good for the earth

You are so good, cow cow - my Búkolla
your advice saved us, cow cow - my Búkolla
so deep and blue, your eyes - oh my friend

Me and you, we are alone
and fleeing from two giantesses
further, further, further we run

I took a hair from your tale
And left it on the ground
Then fier sprung up to my cold
I know it whas also good for the earth

Umm-a...

You are so good, cow cow - my Búkolla
your advice saved us, cow cow - my Búkolla
so deep and blue, your eyes - oh my friend

Me and you, we are alone
and fleeing from two giantesses
further, further, further we run

I took a hair from your tail
and put it carefully on the ground
then there sprung up a mountain, that gave warmth
I know it whas also good for the earth

Umm-a...

ALTA MIRA

One day I talked to old man in ragged clothes
I was walking near the harbour - he stood on the docks

He told me about the special country, far away it is
and now it's like something has burst inside me

Alta Mira - is the adventure land
Alta Mira - my mind carries me there
Alta Mira - is the adventure land
Alta Mira - my mind carries me there

The old man told me that the sun was seagreen over there
in the sea there were wise cows swimming on the side

a seal was in a musical in silvercoloured shoes
in the squares roamed centipedes in flowery tuxedos

Alta Mira - is the adventure land
Alta Mira - my mind carries me there
Alta Mira - is the adventure land
Alta Mira - my mind carries me there

Hey - Alta Mira - lalalalala-lala...

FÚSI REINDEER

Far avbove the Vatnajökull glacier
not far away from the Ódáðahraun lavafield
there is where Fúsi Reindeer lives
he wanders there alone

Fúsi Reindeer sings
by the waterfalls and birdsongs
he plays by the stream
all the way furthest in by Fjállabak

Hullum hey, hullum hey - Fúsi Reindeer always sings
when the clock strikes - one, tock, three
yes then he is never late
he is never late
he is never late to dive into a warm spring

Hullum hey, hullum hey - Fúsi Reindeer always sings
when the clock strikes - one, tock, three
yes then he wants to talk to Geir
he wants to talk to Geir
he wants to talk to Geir about
what fun there is to be had in this town

Far avbove the Vatnajökull glacier...

Hullum hey, hullum hey - Fúsi Reindeer always sings
when the clock strikes - one, two, three
tock, now good advices are dear
good advices are dear
good advices are dear because
Fúsi wants to go on a summer holiday

Hullum hey, hullum hey - Fúsi Reindeer always sings
when the clock strikes - one, two, three
now Fúsi, he is big
Fúsi, he is big
Fúsi, he is the biggest animal that
rides around with four gears

RIDE TO HEAVEN

My little girl, who plays so well
the day has passed and the night has come
time now to take your clothes off
wash the fingers, or what do you think?

Give me a pillow and give me a blanket
give me a bed that has two sets of wings
there I will fly in the home of my mind
and go in a dream to the huge universe

Then fly my friend in the mind
visit Venus and Mercury
there you will meet a beautiful wife
who brings you presents, or what do you think?

From earth the the route leads to Mars
where shoals of trouts and salmon play
delays are expected at Jupiters moon
and ... , or what do you think?

Give me a pillow and give me a blanket...

In saturn they dance around the clock
shot the clubs with a uranus swing
in Neptunus city you may build your home
and travel to Pluto, or what do you think?

Give me a pillow and give me a blanket...
 

OLIVER

In Valhalla a long time ago a beautiful boy
they put in chains
they nailed him so high upon a cross
and they called him a slave

Oliver - lovely
Oliver - glorious
Oliver - your bonds are untied now
Oliver - pleasant
Oliver - modest
Oliver - all the lands quiver now

No-one will understand the trials that
he had to endure
he did it for me and you
for all the truth

Oliver - lovely...

You soul is home to spirit and ...
the first and the last
..
you gave them the knowledge - oh, oh, oh

...
...
you can hear high in the skies now
about your legend

Oliver - you get your victorious reward
you get your victorious reward
though your hand is cold

Oliver - you get your victorious reward
you get your victorious reward
my beloved hand - break the ties now!

Oliver - lovely...
 

FOOL ON THE HILL

Day after day
alone on a hill
the strange guy
where the roster crowed

No one wants to know about him
and they point where he goes
he still holds out alone

Do you know about a fool on a hill - he can see a precious sun
and his eyes see more - they see a world, a hidden world

Ask him for a help
he comes quickly
he that has thousand voices
whisper the truth quickly

No one wants to listen to him
or the sound in a secret song
which he doesn't know at all

Do you know about a fool on a hill...

No one wants to see him
in the hut in the south with a lake
he still holds out alone

Do you know about a fool on a hill...

No one wants to listen to him
and they point where he goes
he still holds out alone

Do you know about a fool on a hill...
 

SONG INFO

Icelandic cover of the Beatles hit "Fool On The Hill".


THE PRAYER

The little boy he crawls to his knees
crosses his hands so that God can see
hush - quiet - what?
the little boy who says his prayers

Good God don't go away from mommy
she undresses me and bathes and stays with me
then she dresses me in warm nightgown
God bless daddy 'cause I forgot

When I think of what happened today
a little song comes to mind
I must not stop saying my prayer
forgive me God, I ask you kindly

My nightgown has a hood
inside the hood I hide my head
it covers my eyes and my forehead aswell
nobody knows that I am there

Thank you God for a good day
did I forget something, what was it?
I prayed for daddy and thought of you
yes now I remember - God bless me

The little boy sleeps well now
the day is over, the night has come
hush - quiet - what?
the little boy who said his prayers
 

 
Idézet

Élnivaló minden élet,
csak magadhoz hu maradj,
Veszteség nem érhet téged
ha az lész ami vagy!
/Goethe ©®/

 
Everything
 
Hét képe

 
Links
 
Számláló
Indulás: 2004-10-11
 

Svéd termék a legjobb áron! Regisztrálj vásárlónak és kapj egyszeri 2000 Ft-ot és 15% kedvezményt a katalógusból! Svéd    *****    Azariah - RAMPAPAPAM formabontó verzióban, hallgasd, likeold, mutasd meg a spanodnak is :D    *****    ClueQuest- Új, ingyenes online nyomozós játék! Fejtsd meg a rejtélyt, és találd meg a tettest!Gyere cluequest.gportal.hu    *****    Szobafestõ Budapest    *****    Svéd termékek!Csatlakozz hozzám és kapj 2000,- Ft kedvezményt-15% kedvezmény a katalógus árból!Parfümök, szépségápolás!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, egyéb épületek szigetelését kedvezõ áron! Hívjon! 0630/583-3168    *****    Ha érdekelnek az animék,mangák,videojátékok, japán és holland nyelv és kultúra, akkor látogass el a személyes oldalamra.    *****    Új mese a Mesetárban! Ha tudni akarod, mit keres egy tündér a kútban, gyere és nézz be hozzánk!    *****    Az utóbbi idõkben komolyan foglalkoztat a retro játékok árainak robbanása. Errõl írtam egy hosszabb cikket.    *****    Hivatalos, hogy jön a Haikyuu!! Gomisuteba no Kessen movie! Magyar nyelvû plakát, magyar feliratos elõzetes!    *****    Todoroki Shoto Fanfiction oldal, nézzetek be és olvassatok! Új Shoto nendoroid blog az oldalon!    *****    A Múzsa, egy gruppi élményei a színfalak mögött :)    *****    Madarak és fák napjára új mesével vár a Mesetár! Nézz be hozzánk!    *****    Rosta Iván diplomás asztrológus vagyok! Szívesen elkészítem a horoszkópodat, fordúlj hozzám bizalommal. Várom a hívásod!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, egyéb épületek szigetelését kedvezõ áron! Hívjon! 0630/583-3168    *****    Ha te is könyvkiadásban gondolkodsz, ajánlom figyelmedbe az postomat, amiben minden összegyûjtött információt megírtam.    *****    Nyereményjáték! Nyerd meg az éjszakai arckrémet! További információkért és játék szabályért kattints! Nyereményjáték!    *****    A legfrissebb hírek Super Mario világából, plusz információk, tippek-trükkök, végigjátszások!    *****    Ha hagyod, hogy magával ragadjon a Mario Golf miliõje, akkor egy egyedi és életre szóló játékélménnyel leszel gazdagabb!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, nagyon fontos idõnként megtudni, mit rejteget. Keress meg és nézzünk bele együtt. Várlak!